The British Girl

A minha querida e adorada colega estava ao telefone com um estrangeiro a quem enviou um documento e queria dizer-lhe: "Não reparei nisso."

Ora como é que traduziríamos isto para inglês?

Vocês não sei, mas ela traduziu por: "I don't repair that".


Amei!!!

Comentários

Manuela disse…
Ana, e tu não devias "repair", no que a tua colega escreve ;)
Poetic GIRL disse…
Lol... imagino a cara do british! bjs

Mensagens populares deste blogue